tugas 5 surat vendor

(Tugas 5) Surat Vendor dan Suppliers

Bahasa Inggris Bisnis 2

SURAT PENAWARAN

Nomor             : 107/3915/2011                                                                      Jakarta, 08 April 2011

Lampiran         :  1 (satu) berkas.

Hal                  :  Penawaran Harga.

Kepada Yth.

PT. Choca

Jl. Kramat jati no 84

Jakarta Timur.

Dengan hormat.

Menunjuk Surat penawaran dari PT. Choca dengan Nomor : UND 1057/3915/2011 tanggal 07 April 2011, dan berdasarkan kontrak kerja pada PT Roso Roso, berkaitan dengan kerjasama kami dalam hal distribusi handphone dengan ini kami menawarkan sedikit perubahan harga yang relative lebih murah dari harga sebelumnya dengan penurunan berkisar 10%, untuk dapat disetujui melalui kontrak kerja kami. Demikian pemberitahuan ini atas kerjasamanya kami ucapkan terima kasih.

Hormat kami,

PT.  Choca

Adm vivi oktaviani

(Terjemahan Bahasa Inggris )

(Task 5) Letters Vendors and Suppliers
Business English 2

LETTER OF OFFER

Number: 107/3915/2011                                                             Jakarta, April 8, 2011
Annex: 1 (one) file.
Page: Offer Price.
Dear.
PT. Mega Garments.
Jl. Teak Waringin. No.115
East Jakarta.

With respect.
Referring to your letter of offer from PT. Roso Roso withNumber: UND 107//3915/2011 dated April 07, 2011, and based on work contract with PT Aneka Onward, with regard to our cooperation in terms of distribution of children’s clothing with this we offer a few changes in the relative price is cheaper than the previous price reduction ranging from 10%, to be approved through our employment contracts. So this notice for their cooperation we thank you.

Sincerely,
PT. Choca

Adm. Vivi oktaviani

                                                                                                                                           Vivi Oktaviani

                                                                                                                                                21207144

                                                                                                                      Kelas pengulangan 3 eb12